우선 너무 좋은 강의 감사드려요!! <생존작문태국어>강의 내용이 너무 좋아서 공부하는게 재밌어요^^
-- <카얀> 과 <땅짜이> 둘다 <열심히>라는 뜻으로 쓰이기도 하는데 이 경우 차이점이 무엇일까요?
- 매일아침 일어나서 <툭차오 티 뜬마>에서 <티>는 무슨 의미로 쓰여진 건가요? <티>가 빠지면 안되는 건가요?
박주혜 선생님 ( 2024.02.13 )
안녕하세요, 시원스쿨 태국어 쭈쌤입니다!
1. 카얀은 '부지런하다, 근면하다' 땅짜이는 '뜻을 두다, 결심하다'가 각자 기본이 되는 뜻입니다. 따라서 부지런히 v하다, 뜻을 두고 v하다 모두 해석할 때에 자연스럽게 '열심히 하다'라고 생각하시면 됩니다.
2. '툭차오 티 뜬마'에서 '티'는 툭차오를 꾸며주는 관계대명사 역할로 사용되었습니다. '티'가 관계대명사로 사용되는 경우 생략이 가능합니다.
강의를 재미있게 들으셨다니 너무 기쁩니다:) 앞으로도 태국어 공부 함께 쑤쑤!!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,054 | |
| 849 | 연애스토리 태국어 [홍심은 선생님]다이마이부분에서 궁금한 게 있어요 (0) | 답변대기 | 이미* | 2024.02.19 | 147 |
| 848 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]디찬 과 찬은 뭐가 다른가요? (1) | 답변완료 | 이가* | 2024.02.18 | 92 |
| 847 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]단어 발음 문의드립니다! (1) | 답변완료 | 손새* | 2024.02.17 | 102 |
| 846 | 생존 작문 태국어 [박주혜 선생님]오타수정부탁드려요! (0) | 답변대기 | 박희* | 2024.02.16 | 83 |
| 845 | 태국어 기초말하기 [홍심은 선생님]제목 (0) | 답변대기 | 배대* | 2024.02.09 | 112 |
| 844 | 생존 작문 태국어 [박주혜 선생님]<카얀>과 <땅짜이> (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.02.07 | 187 |
| 843 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 손새* | 2024.02.01 | 156 |
| 842 | 비즈니스 태국어 회사생활편 [파나사 선생님]태국 고등학교 문과 이과 질문 (0) | 답변대기 | 이정* | 2024.01.28 | 108 |
| 841 | 비즈니스 태국어 회사생활편 [파나사 선생님]ขึ้นอยู่ (0) | 답변대기 | 이정* | 2024.01.27 | 95 |
| 840 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]과거형과 미래형 (1) | 답변완료 | 박지* | 2024.01.22 | 177 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
