2강 <아침비행기>표현에서 비행의 묵음부호위치가 잘못된것같습니다
러링이 아니라 터타한에 묵음부호가 붙는게 맞는 것 같아요
근데 선생님 강의 뿐아니라 전체적으로 강의노트에 오타가 너~~~무 많습니다. 외국어강의에 노트는 무척 중요한건데 너무 무심한것같아요
시원스쿨 이름을 걸고 하는건데 좀 신경써주시길 바랍니다
박주혜 선생님 ( 2024.05.05 )
안녕하세요, 시원스쿨 태국어 쭈쌤입니다!
우선 강의 노트에 오탈자로 인해 학습에 불편함을 드려 죄송합니다ㅠ
<영화로 배우는 태국어>강의의 '오늘의 장면' 파트는 시원스쿨에서 작성한 내용이 아니며 실제 영화 대본을 그대로 사용하여 배우는 부분입니다. 질문 주신 단어인 ไฟล์ท는 태국어 단어가 아닌 영어 flight의 차용어로 표기법이 다양하여 ไฟล์ท와 ไฟลท์로 모두 표기가 가능합니다. 실제로 타이항공의 공식 사이트에서도 ไฟล์ท로 표기하고 있습니다.
답변이 도움이 되셨기를 바랍니다:)
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,080 | |
| 862 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님] 땅"과 " 은"의 차이? (1) | 답변완료 | 정하* | 2024.04.02 | 104 |
| 861 | 5일 완성 태국 여행 [홍심은 선생님]크랍 카 차이 (0) | 답변대기 | 송승* | 2024.04.01 | 114 |
| 860 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]매우 (1) | 답변완료 | 정하* | 2024.03.28 | 97 |
| 859 | 요즘 태국어 회화 [피무 선생님]<다이> 관련하여 (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.03.21 | 151 |
| 858 | 문화로 배우는 독해태국어 [홍심은 선생님]쫀 탐 하이 매 낙텅티야우 꺼 루쓱 싸닛싸놈 깝 창 (0) | 답변대기 | 방진* | 2024.03.17 | 77 |
| 857 | 영화로 배우는 태국어 [박주혜 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 조혜* | 2024.03.17 | 165 |
| 856 | 요즘 태국어 회화 [피무 선생님]<커랍>에 대해 (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.03.07 | 160 |
| 855 | 영화로 배우는 태국어 [박주혜 선생님]มึงไม่ต้องมาพาลใส่กูเลย (1) | 답변완료 | 이동* | 2024.03.04 | 111 |
| 854 | 말하기 태국어 문법 [박주혜 선생님]강의노트 (1) | 답변완료 | 정선* | 2024.02.27 | 174 |
| 853 | 생존 작문 태국어 [박주혜 선생님]두워이와 뻰 의 차이점 (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.02.27 | 164 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
