제가 네일아트를 좋아해서 거의 초반에 외운 단어가 네일아트인데요
공부할 때도 단어가 어려 개가 있어서 어떤 걸 써야 하는지 궁금했었어요
사전에 เพ้นเล็บ เพ้นท์เล็บ 이 2개가 나와 있던데
실제로 태국에서 네일아트를 좋아한다 할 때 ทำเล็บ만 사용하면 되나요?
박주혜 선생님 ( 2023.11.29 )
안녕하세요, 시원스쿨 태국어 쭈쌤입니다!
ทำเล็บ은 말 그대로 '손톱을 하다'라는 뜻으로 특정한 것을 나타내는 것이 아니라 네일하는 모든 종류를 통칭하는 것입니다.
질문해주신 เพ้นท์เล็บ은 영어 페인트에서 온 것으로 손톱을 칠하는 네일아트를 의미하고 이 단어보다는 태국어로 ทาสีเล็บ이라는 단어를 더욱 많이 사용합니다!
네일을 좋아하신다고 하시니 네일 용어들 추가로 정리해 드리겠습니다. 태국에 가셔서 유용하게 사용하시길 바라겠습니다:)
ทาสีธรรมดา: 기본칼라
ทาสีเจล: 젤칼라
สติกเกอร์: 스티커
กากเพขร: 큐빅
ล้าง: 제거
ต่อ: 연장
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,081 | |
| 862 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님] 땅"과 " 은"의 차이? (1) | 답변완료 | 정하* | 2024.04.02 | 105 |
| 861 | 5일 완성 태국 여행 [홍심은 선생님]크랍 카 차이 (0) | 답변대기 | 송승* | 2024.04.01 | 116 |
| 860 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]매우 (1) | 답변완료 | 정하* | 2024.03.28 | 97 |
| 859 | 요즘 태국어 회화 [피무 선생님]<다이> 관련하여 (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.03.21 | 153 |
| 858 | 문화로 배우는 독해태국어 [홍심은 선생님]쫀 탐 하이 매 낙텅티야우 꺼 루쓱 싸닛싸놈 깝 창 (0) | 답변대기 | 방진* | 2024.03.17 | 77 |
| 857 | 영화로 배우는 태국어 [박주혜 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 조혜* | 2024.03.17 | 165 |
| 856 | 요즘 태국어 회화 [피무 선생님]<커랍>에 대해 (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.03.07 | 160 |
| 855 | 영화로 배우는 태국어 [박주혜 선생님]มึงไม่ต้องมาพาลใส่กูเลย (1) | 답변완료 | 이동* | 2024.03.04 | 115 |
| 854 | 말하기 태국어 문법 [박주혜 선생님]강의노트 (1) | 답변완료 | 정선* | 2024.02.27 | 174 |
| 853 | 생존 작문 태국어 [박주혜 선생님]두워이와 뻰 의 차이점 (1) | 답변완료 | 박희* | 2024.02.27 | 166 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
