박주혜 선생님 ( 2023.07.18 )
안녕하세요 쭈쌤입니다!
질문해주신대로 เมื่อ와 ตอน모두 '~때,~때에'로 해석이 가능한데요, ตอน이 เมื่อ보다 조금 더 구체적인 시간을 나타낼때 사용되지만 일반적으로 서로 바꿔서 사용하셔도 무방합니다!
เวลา는 명사로 '시간'이라는 뜻을 가지고 있기때문에 한국어로도 시간에 해당되는 말에 사용한다 생각해주시면 쉽게 이해하실 수 있습니다. ex) 밥 먹는 시간 - 밥을 먹을 때
질문이 도움이 되셨기를 바라면서 남은 강의도 재미있게 들어주시면 감사하겠습니다! 쑤쑤:)
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,228 | |
| 843 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 손새* | 2024.02.01 | 317 |
| 842 | 비즈니스 태국어 회사생활편 [파나사 선생님]태국 고등학교 문과 이과 질문 (0) | 답변대기 | 이정* | 2024.01.28 | 248 |
| 841 | 비즈니스 태국어 회사생활편 [파나사 선생님]ขึ้นอยู่ (0) | 답변대기 | 이정* | 2024.01.27 | 197 |
| 840 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]과거형과 미래형 (1) | 답변완료 | 박지* | 2024.01.22 | 296 |
| 839 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 이예* | 2024.01.18 | 222 |
| 838 | 생존 작문 태국어 [박주혜 선생님]선생님~ 질문 있어요 (1) | 답변완료 | 정병* | 2024.01.06 | 302 |
| 837 | 요즘 태국어 회화 [피무 선생님]태국어 365pass 강의 수강관련.. (1) | 답변완료 | 김세* | 2024.01.02 | 335 |
| 836 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]태국어 프로 (0) | 답변대기 | 유민* | 2024.01.02 | 264 |
| 835 | 비즈니스 태국어 회사생활편 [파나사 선생님][질문]부서 이름 (0) | 답변대기 | 이정* | 2024.01.01 | 185 |
| 834 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]약속에 대한 질문 (1) | 답변완료 | 이순* | 2023.12.19 | 244 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
