안녕하세요? 수업 내용 중에서 กำลังจะ의 사용에 관한 질문입니다.
예문의 내용이 '오늘 저녁에 다우 병문안 가려고 해'를 작문하는 것이었는데
ฉันกำลังจะไปเยี่ยมดาวเย็นนี้ 라고 나와 있습니다. กำลังจะ의 의미가 '막 ~하려던 참이다'이므로 지금 바로 할 일에 대해서 사용가능할텐데 아직 오지 않은 '오늘 저녁'이라는 미래시제에 사용해도 되는지요? '오늘 저녁'에 할 일이라면 จะ를 사용해야 하지 않을까요?
ฉันกำลังจะไปเยี่ยมดาว(เย็นนี้) 지금 막 다우 병문안 가려고 혹은 ฉันจะไปเยี่ยมดาวเย็นนี้ 오늘 저녁에 다우 병문안 가려고 이런 식으로 사용해야 맞는게 아닌지요?
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,224 | |
| 742 | 태국어 기초말하기 [홍심은 선생님]คงจะ (1) | 답변완료 | 박혜* | 2023.06.27 | 218 |
| 741 | 태국어 왕초보 탈출 3탄 [권하연 선생님]두워이 티- 에서 티-가 왜 붙는걸까요? (1) | 답변완료 | 박혜* | 2023.06.26 | 211 |
| 740 | 생존 듣기 태국어 [조선아 선생님]영수증은 바이쎗, 계산서는 무엇이라고하나요? (1) | 답변완료 | 황수* | 2023.06.25 | 945 |
| 739 | 태국어 왕초보 탈출 2탄 [권하연 선생님]เคย.......ไหม 질문이요 (1) | 답변완료 | 유건* | 2023.06.25 | 211 |
| 738 | 태국어 왕초보 탈출 3탄 [권하연 선생님]다이마이 문의드립니다. (1) | 답변완료 | 박혜* | 2023.06.24 | 485 |
| 737 | 태국어 왕초보 탈출 3탄 [권하연 선생님]차오 니- 문의드려요 ㅠ (1) | 답변완료 | 박혜* | 2023.06.24 | 427 |
| 736 | 태국어 왕초보 탈출 2탄 [권하연 선생님]당신은 귀엽지 않은 적이 있나요? 작문 질문 (1) | 답변완료 | 전지* | 2023.06.23 | 291 |
| 735 | 말하기 태국어 문법 [박주혜 선생님]9강 ได้ไป 해석 갔다 인지 가게 되었다 인지? (1) | 답변완료 | 이학* | 2023.06.22 | 232 |
| 734 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [권하연 선생님]의문문일때 (1) | 답변완료 | 이하* | 2023.06.22 | 206 |
| 733 | 말하기 태국어 문법 [박주혜 선생님]17강 질문드립니다 (1) | 답변완료 | 박지* | 2023.06.22 | 245 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
