안녕하세요 콩샘!
질문드립니다.
폼 마이 왕 콩뻰빠이다이약 이 문장에서
뻰이 왜 들어가는지 모르겠습니다.
뻰은 설명하기위해서, 혹은 ~이다 인데... 제 생각엔 마이왕 빠이다이 약 이렇게 생각했었는데 갑자기 콩 뻰이 나와서, 다른 문장을 말할때 어떨때 저렇게 뻰을 넣어야 될지 혼돈이 오네요.
아니면 콩뻰이라고 같이 붙어서 아마~ 이다 라고 표현하는건가요?
이문장장만 보면 그냥 외울려고 하는데 "커 르~안 뻰 완은 다이마이?" 여기에서도 뻰 없어도 될거 같은데 있으니까 , 다른말 할때 어떤식으로 뻰이 들어가야할지 생각하니 막막합니다
설명 부탁드립니다 ^^
홍심은 선생님 ( 2023.09.19 )
안녕하세요! 콩쌤입니다!
혹시 질문주신 문장이 어느강좌 몇강에 있는 문장일까요?
확인해주시면 답변드리는데 훨씬 도움될것같습니다 :) !!
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,368 | |
790 | 말하기 태국어 문법 [박주혜 선생님]แต่와 แค่ 쓰임 차이 (2) | 답변완료 | 이학* | 2023.09.12 | 343 |
789 | 영상으로 배우는 태국어 [아이린 선생님]유튜브에도 강의에 나온 클립들이 올라와있나요? (1) | 답변완료 | 이수* | 2023.09.05 | 537 |
788 | 영화로 배우는 태국어 [박주혜 선생님]'네네'의 의미 (1) | 답변완료 | 신범* | 2023.09.04 | 570 |
787 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]선생님~~~ (1) | 답변완료 | 이준* | 2023.09.02 | 580 |
786 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]질문이요~~ (1) | 답변완료 | 이준* | 2023.09.02 | 251 |
785 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]선생님~~~ (1) | 답변완료 | 이준* | 2023.09.02 | 297 |
784 | 태국어 실전 말하기 [홍심은 선생님]문장 해석 (0) | 답변대기 | 전지* | 2023.09.01 | 260 |
783 | 영화로 배우는 태국어 [박주혜 선생님]태국어 폰트 (1) | 답변완료 | 신범* | 2023.09.01 | 354 |
782 | 태국어 실전 말하기 마스터 [홍심은 선생님]콩샘 공부 방향성에 대해 질문드립니다.(2) (1) | 답변완료 | 박정* | 2023.09.01 | 291 |
781 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 [박주혜 선생님]질문이요~ (1) | 답변완료 | 이준* | 2023.08.30 | 218 |