개인적으로 시원스쿨에서 1년 넘게 태국어를 독학하고 있는 이용자 입니다.
온라인으로 태국어를 스스로 할 수 있는 곳이 거의 없는데 시원스쿨이 있어서 제게는 큰 도움되는 되고 있습니다.
저처럼 태국어를 독학으로 공부하신 분들은 공통적으로 제 기분을 아실 것 같은데
읽고, 쓰기는 기존에 있는 강의들을 보고 노력하면 실력이 잘 느는데에 비해 듣기는 상대적으로 잘 않되더군요.
그 이유가 뭔지 곰곰히 생각해보니 듣기는 문장을 통으로 듣고 맥락을 이해해야 하고, 또 실제 태국인들이 쓰는 함축어나 구어체같은 것들이
정석적인 태국어 강의와는 차이가 있어서 였더군요.
다행히도 이런 제 문제를 '영화로 배우는 태국어' 강의가 대부분 해결해 주었습니다.
영화에 아주 긴 스토리를 한국어로 잘 번역해서 설명해 주시니, 이해도 잘되고 자주 쓰는 단어들은 그 만큼 자주 등장해서 자연스럽게 반복 학습하게 되었습니다.
덕분에 아직 완벽하지는 않지만 태국인과 대화할 때 조금씩 들리더군요. 참으로 신나는 일이 아닐수 없습니다.
저처럼 시간여유는 없지만 꾸준히 하시는 타입의 분들이라면 꼭 한번 들어보시길 추천드립니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 강의만족도 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
198 | 영화로 배우는 태국어 박주혜 선생님 영화로 배우는 태국어 교육 막바지 듣는중에 중국어해석 [2] | 홍나* | 2023.06.12 | ![]() |
4,163 |
197 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 권하연 선생님 왕초보인데 쏙쏙들어와요! [1] | 최호* | 2023.06.12 | ![]() |
4,235 |
196 | 100 패턴 태국어 권하연 선생님 패턴으로 배우니까 더 쏙쏙 들어오네요! [1] | 박한* | 2023.06.11 | ![]() |
4,537 |
195 | 5일 완성 태국 여행 홍심은 선생님 좋아요 잘 듣고 여행 갈께요 [1] | 윤혜* | 2023.06.08 | ![]() |
3,992 |
194 | 5일 완성 태국 여행 홍심은 선생님 태국어가 가능해졌어요!!!! [1] | 강민* | 2023.05.30 | ![]() |
3,874 |
193 | 태국어 왕초보 탈출 2탄 권하연 선생님 여성어 남성어가 다른데 회화 예시가 남성어 기준으로 하는게 아쉽습니다. [1] | 박혜* | 2023.05.28 | ![]() |
4,278 |
192 | 태국어 왕초보 탈출 1탄 권하연 선생님 태국어공부 도전!!! [1] | 이지* | 2023.05.16 | ![]() |
3,745 |
191 | 태국어 왕초보 탈출 3탄 권하연 선생님 감사합니다. [1] | 문현* | 2023.05.15 | ![]() |
3,531 |
190 | 태국어 파닉스 차나마스 선생님 태국어 파닉스 [1] | 전성* | 2023.05.15 | ![]() |
3,647 |
189 | 말하기 태국어 문법 박주혜 선생님 태국어 중급으로 가는 징검다리 [1] | 홍수* | 2023.05.15 | ![]() |
3,998 |