시원스쿨 태국어

홍심은 선생님 ( 2023.09.27 )

안녕하세요!

อยาก 은 want 바라다, 원하다의 의미로
주로 동사앞에 위치하여 ~하고싶다 라고 해석합니다

낀 (먹다) , 빠이 (가다), 두- (보다)
이런 동사와 함께 붙여 설명해볼게요

약-낀 (먹고싶다)
약- 빠이 (가고싶다)
약- 두- (보고싶다)

เอา 는 take , get 의 의미로 가지다,원하다, 취하다,휴대하다, ~로 삼다 로
명사 앞에 주로 사용합니다.

주로 물건(명사)를 주문하거나 취할때 자주 사용하게 됩니다.
เอา아오 는 อยาก약- 보다 다양하게 사용되기때문에 상황별로 익히시는걸 권장드립니다.

왼쪽으로 가주세요 라는 문장에는 약,아오를 굳이 넣을필요가없이

빠이 탕-싸이 크랍
리-야우 싸이 크랍

이렇게 뒤에 존댓말 카, 크랍 만 붙여서 자주 사용합니다
조금더 공손하게 하고싶다면

커 빠이 탕 싸이 크랍
커 리야우 싸이 크랍

이라고 하시면 되겠습니다! ^-^ 오늘도 즐거운 태국어 공부 하시기 바랍니다!